A1 · reviewed · real-chinese
晚点再说。
。 Let’s talk later.Practice path
Make this line survive without the page.
Start with the sound, then answer the authored recall prompts for this exact line. No browsing through the whole quiz set.
Current move
Hear it cold Listen first, then choose the Mandarin line before reading the page again.Listen first, then choose the Mandarin line before reading the page again.
Next晚点再说。 02 What does 晚点再说。 mean?晚点 means later; 再说 means talk about it again.
PracticeLet’s talk later. 03 Fill the pinyin for 晚点再说。晚 and 点 are third tone; 再 is fourth tone; 说 is first tone.
Practicewǎn diǎn zài shuō 04 Can 晚点再说 sound dismissive without a time?Add a follow-up time when the relationship or work context needs clarity.
PracticeYes.Scene
When to use it
Pausing a topic until later in a casual or semi-casual way.
Risk
can sound cold
In work contexts, add a time: 我们下午再说 or 晚点我回复你.
Literal
Later again say.
晚点再说 is common and efficient, but it can sound dismissive if the other person needs a clear answer.
Mini dialogue
Hear the social move.
Play both lines, then say the second line without looking.
Contrast
Do not blur these together.
Recall prompts
Check whether it survived.
01 · What does 晚点再说。 mean?
Answer: Let’s talk later.
晚点 means later; 再说 means talk about it again.
Practice this prompt02 · Fill the pinyin for 晚点再说。
Answer: wǎn diǎn zài shuō
晚 and 点 are third tone; 再 is fourth tone; 说 is first tone.
Practice this prompt03 · Can 晚点再说 sound dismissive without a time?
Answer: Yes.
Add a follow-up time when the relationship or work context needs clarity.
Practice this prompt